17/12/2009
 

 
 
اليمن: الحكم بالسجن والمنع من الكتابة لمدة عام ضد أول
كاتبة صحفية عربية بتهمة إهانة رئيس الجمهورية
 
القاهرة في 17 يناير 2010
 
قالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان اليوم، أن اليمن شهدت أمس السبت 16يناير أول حكم بسجن كاتبة صحفية عربية بتهمة إهانة رئيس الجمهورية، وهي الكاتبة ” أنيسة محمد علي عثمان" بسبب مقالتي رأي نشرتهما في جريدة الوسط منذ عامين الأول تحت عنوان "بأمر الرئيس.. ترويع الأطفال" والثاني "السلطة وحش على العزل.. فارة عمياء تجاه العدو" ، فضلا عن حرمانها من الكتابة لمدة عام، وتغريم رئيس التحرير الصحفي جمال عامر 10 ألاف ريال يمني.
 
وكانت أنيسة عثمان قد كتبت المقالين أثناء سجن الصحفي اليمني المعروف عبدالكريم الخيواني حيث كانت إحداهما تضامنا معه، وقامت بنشرهما في جريدة الوسط في العددين (155-156) فقامت وزارة الإعلام بمقاضاتها، لتحكم المحكمة أمس بهذا الحكم القاسي ضد الكاتبة الصحفية ورئيس التحرير.
 
وقال جمال عيد المدير التنفيذي للشبكة العربية " هذه هي المبادرات التي تقوم بها الحكومة اليمنية، أن تصبح أول دولة عربية تحكم على كاتبة صحفية بتهمة إهانة رئيس الجمهورية، وهي مبادرة مشئومة، نتمنى أن تتوقف".
 
ويأتي الحكم ضد أنيسة عثمان في سياق حملة غير مسبوقة للحكومة اليمنية ضد الصحافة المستقلة، والتي تشمل عشرات الصحفيين، فضلا عن استمرار الاختفاء القسري للصحفي "محمد المقالح" رئيس تحرير موقع الاشتراكي نت والمختفي منذ سبتمبر 2009 الماضي، دون أن تبذل أجهزة الأمن أي جهد حقيقي للعثور عليه.
 
http://www.anhri.net/press/2010/pr0117.shtml
 

 

 
Yemen: Imprisonment And Suspension For A Year Against
The First Female Arab Journalist For Insulting the President
 
Cairo on 17/1/2010
 
The Arabic Network for Human Rights Information, said that on 16/1/2010 Yemen has witnessed the first female journalist to be sentenced to prison for insulting the president. Two years ago, "Anisa Mohammed Ali Osman" published two opinion articles: "Bullying children.. by presidential orders" and “Power: A monster on the armless.. a blind mouse on enemies ". In addition , she was suspended from writing for a year and the editor of “AlWasat” newspaper where the articles were published, Jamal Amer, was fined to 10,000 Yemeni Rials.
 
Anisa Osman wrote both articles while the Yemeni journalist Abdelkarim AlKhaiwani was in prison, one of which was in solidarity with him. Both articles were and published in AlWasat ,on issues #155&156. Accordingly, the Yemeni ministry of media sued her and the court issued the harsh sentence against the journalist and the editor in chief yesterday.
 
Gamal Eid, ANHRI executive director said, "Such an initiative taken by the Yemeni government, becoming the first Arab country to convict a female writer for insulting the president, is indeed a shameful and a rather ominous initiative that we wish to discontinue."
 
The verdict against Anisa Osman comes in the context of an unprecedented crackdown on independent press, affecting dozens of journalists. In addition the enforced disappearance of the journalist, "Mohamed AlMaqaleh" ,editor of “ Ishtraki “, e-forum since September 2009 remains an unrevealed mystery, to which Yemeni security has indifferently responded.
 
http://www.anhri.net/en/reports/2010/pr0117.shtml